Хроніка створення фільму «Як стихне буря» за п’єсою Річарда Нельсона

Кадр з вистави «Як втихне шуру-буря зла» Театру на Подолі

П’єса When the Hurlyburly’s Done американського драматурга, володаря премій «Тоні» Річарда Нельсона стала основою для повнометражного ігрового фільму «Як стихне буря». У 2025 році твір увійшов до репертуару київського Театру на Подолі під назвою «Як втихне шуру-буря зла» і був успішно показаний у нью-йоркському The Public Theater. У 2026 році в Україні розпочали роботу над сценарієм кіноадаптації.

Ключові етапи проєкту

  • Нельсон написав п’єсу після відвідин Києва та знайомства з діяльністю Леся Курбаса у Музеї театрального, музичного та кіномистецтва України.
  • Рішення передати екранізацію Крістіні Тинькевич ухвалили під час першої розмови — режисерка запропонувала глибоке та пристрасне бачення матеріалу.
  • Продюсеркою стрічки стала Вероніка Степанчук, виробництво здійснює продакшн-компанія Balcony 48 за підтримки Українського культурного фонду.

Сюжет і творчий задум

Камерна драма охоплює одну ніч у вересні 1920 року: після вистави «Макбет» у селянській хаті збираються шість акторок із трупи Леся Курбаса на тлі більшовицького наступу. Режисерка планує змістити фокус із сімейної драми на соціальні та політичні теми, зберігши щирі людські стосунки, і розглядає можливість знімати фільм кількома довгими планами, поєднаними прихованими монтажними склейками.

Контекст попередніх робіт

Повнометражний дебют Тинькевич «Як там Катя?» здобув дві нагороди на 75-му кінофестивалі у Локарно — спеціальний приз журі та нагороду за найкращу жіночу роль для Анастасії Карпенко — і переміг у національному конкурсі 52-го «Молодості». Проєкт режисерки «Відбій повітряної тривоги» увійшов до відбору Venice Gap-Financing Market 2026.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *